Ken, may I run a question by you since a few members have refused to answer it already
And [Judas] cast down the pieces of silver in the temple
, and departed, and went and hanged himself. The chief priests picked up the coins and said, “It is against the law to put this into the treasury, since it is blood money.” 7 So they decided to use the money to buy the potter’s field as a burial place for foreigners.—
Matthew 27:5-7
Now [Judas] purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out. —Acts 1:18
Question:
Did Judas throw the 30 pieces of silver back at the Pharisees and the Pharisees bought the field with the money
OR
Did Judas keep the 30 pieces of silver and use the money to go out and buy a field? Can these two verses be reconciled?
Both...
If one is wanting answers, all you have to do is google and you will see many views... here is one:
"In many languages today there is the equivalent of the English word "acquire." In Russian "priobrel" means acquire - in contrast "buy" in Russian would be kupit. In Azerbaijani language for "buy" we use a word "almaq" which has many meanings like buy, take, gain.
This word acquire in the original Greek does not necessarily mean that someone put down real money on the counter and got something in exchange for it. To make the long story short, the Scriptures show that the Priests bought it, and so Judas gained or acquired it.
Now what was Judas doing on that land?
He was angry with what happened, he understood how he was fooled by the Pharisees, and could not believe his foolishness. It happens to all of us. In the heat of our passions, envy or some other feelings we do something stupid, and then like in the Azeri saying -- let the earth swallow me -- feelings rush in. With that perspective, a very human reaction, Judas wanted to do two things on the land: 1. to kill himself; 2. to also disgrace the place Pharisees gave him, in an attempt to disgrace Pharisees too."
another view:
"In essence, the priests bought the field on behalf of Judas.
This is just like when my mother would give me money to go to the store to buy some groceries; we both bought the groceries - I did the physical act and she did through providing the financial resource (and, back in the day of single income families, so did my Dad in earning the income to begin with)."
If one is bent on taking everything "literally", then one would obviously agree that it is a contradiction. But is everything in the Bible literal? no