JayHawes
Active Member
In the Hebrew, it says that God created "Adam." Adam was not a boy's name. It was a word, meaning 'made of dust.' ie - God created a living being out of dust. Male scholars have chosen to translate "Adam" as "man" but it could be more correctly translated as "human."
Men wrote the original words in Hebrew, with a male bias.
Men translated the words from Hebrew to English, with a male bias.
And then men think that they can point to this translation and say "See, this proves God is male."
[SIZE=+1]~da [/SIZE]'adam (aw-dawm'); Noun Masculine, Strong #: 120
- man, mankind
- man, human being
- man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
- Adam, first man
- city in Jordan valley
It's sad the some who don't even believe in God would fuss as to whether or not God should be a called a he. God is not a male, he's not even human.
Nu 23:19 "God is not a man..."