Please quote from Quran for the first on your list that I have coloured in magenta.
Solomon not only commanding men in his army, but also jinn and birds (27:17):
Qur'an 27:17 said:
Pickthall
And there were gathered together unto Solomon his armies of the jinn and humankind, and of the birds, and they were set in battle order;
Sahih International
And gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching] in rows.
Yusuf Ali
And before Solomon were marshalled his hosts,- of Jinns and men and birds, and they were all kept in order and ranks.
Got angry when the hoopee (birds) were not there (27:20-22):
Qur'an said:
Pickthall
And he sought among the birds and said: How is it that I see not the hoopoe, or is he among the absent?
Sahih International
And he took attendance of the birds and said, "Why do I not see the hoopoe - or is he among the absent?
Yusuf Ali
And he took a muster of the Birds; and he said: "Why is it I see not the Hoopoe? Or is he among the absentees?
Qur'an 27:21 said:
Pickthall
I verily will punish him with hard punishment or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse.
Sahih International
I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."
Yusuf Ali
"I will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless he bring me a clear reason (for absence)."
But the hoopoe returned with tiding:
Qur'an 27:22 said:
Pickthall
But he was not long in coming, and he said: I have found out (a thing) that thou apprehendest not, and I come unto thee from Sheba with sure tidings.
Sahih International
But the hoopoe stayed not long and said, "I have encompassed [in knowledge] that which you have not encompassed, and I have come to you from Sheba with certain news.
Yusuf Ali
But the Hoopoe tarried not far: he (came up and) said: "I have compassed (territory) which thou hast not compassed, and I have come to thee from Saba with tidings true.
This is a hoopoe (picture from Wikipedia, hoopoe):
I doubt very much it has the ability to speak in human's voice or that Solomon could understand what this bird saying. They are like the parrot or cockatoo species that could mimic human's words. They (talking about parrots and cockatoos, not hoopoe) only mimic words, not understand what those repeated words mean.
Here, we have Solomon controlling both winds and jinns, his servants (34:12):
Qur'an 34:12 said:
Pickthall
And unto Solomon (We gave) the wind, whereof the morning course was a month's journey and the evening course a month's journey, and We caused the fount of copper to gush forth for him, and (We gave him) certain of the jinn who worked before him by permission of his Lord. And such of them as deviated from Our command, them We caused to taste the punishment of flaming Fire.
Sahih International
And to Solomon [We subjected] the wind - its morning [journey was that of] a month - and its afternoon [journey was that of] a month, and We made flow for him a spring of [liquid] copper. And among the jinn were those who worked for him by the permission of his Lord. And whoever deviated among them from Our command - We will make him taste of the punishment of the Blaze.
Yusuf Ali
And to Solomon (We made) the Wind (obedient): Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey); and We made a Font of molten brass to flow for him; and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire.
And the jinns building statues, synagogues, wells (or reservoirs) and boilers (34:13):
Qur'an 34:13 said:
Pickthall
They made for him what he willed: synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground. Give thanks, O House of David! Few of My bondmen are thankful.
Sahih International
They made for him what he willed of elevated chambers, statues, bowls like reservoirs, and stationary kettles. [We said], "Work, O family of David, in gratitude." And few of My servants are grateful.
Yusuf Ali
They worked for him as he desired, (making) arches, images, basons as large as reservoirs, and (cooking) cauldrons fixed (in their places): "Work ye, sons of David, with thanks! but few of My servants are grateful!"
All of the above is what you requested. Below is a little extra.
Understanding the speech of and talking to ants (27:18-19):
Qur'an 27:18 said:
Pickthall
Till, when they reached the Valley of the Ants, an ant exclaimed: O ants! Enter your dwellings lest Solomon and his armies crush you, unperceiving.
Sahih International
Until, when they came upon the valley of the ants, an ant said, "O ants, enter your dwellings that you not be crushed by Solomon and his soldiers while they perceive not."
Yusuf Ali
At length, when they came to a (lowly) valley of ants, one of the ants said: "O ye ants, get into your habitations, lest Solomon and his hosts crush you (under foot) without knowing it."
Qur'an 27:19 said:
Pickthall
And (Solomon) smiled, laughing at her speech, and said: My Lord, arouse me to be thankful for Thy favour wherewith Thou hast favoured me and my parents, and to do good that shall be pleasing unto Thee, and include me in (the number of) Thy righteous slaves.
Sahih International
So [Solomon] smiled, amused at her speech, and said, "My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And admit me by Your mercy into [the ranks of] Your righteous servants."
Yusuf Ali
So he smiled, amused at her speech; and he said: "O my Lord! so order me that I may be grateful for Thy favours, which thou hast bestowed on me and on my parents, and that I may work the righteousness that will please Thee: And admit me, by Thy Grace, to the ranks of Thy righteous Servants."
Any more requests.
Nothing in 1 Kings mentioned that Solomon's have these abilities. But the story of Solomon's magical abilities and ability to talk to animals does exist centuries before Muhammad, before they were transmitted to writings by the rabbis, in the Aggadah. The Aggadah was more embellished biblical stories told to children, not meant to be taken seriously by adults; they were fables and folklore, not history, and certainly not canonical texts.
And Muhammad lived in land where, both in Mecca and Medina, where there were many tribes of Jews. Arabs were the only ones who could tell stories, without reading; Jews have a long history of oral traditions.
Modern English translation of Aggadah by Louis Ginzberg in 1909 - The Legend of the Jews. See
Volume 4, Chapter 5.
The Jews called them demons, while Arabs and Muslims called them jinns.
In section called Lessons in Humility (The Legend of the Jews: volume 4, chapter 5):
The Legend of the Jews: volume 4 said:
Great and powerful as Solomon was, and wise and just, still occasions were not lacking to bring home to him the truth that the wisest and mightiest of mortals may not indulge in pride and arrogance.
Solomon had a precious piece of tapestry, sixty miles square, on which he flew through the air so swiftly that he could eat breakfast in Damascus and supper in Media. To carry out his orders he had at his beck and call Asaph ben Berechiah among men, Ramirat among demons, the lion among beasts, and the eagle among birds. Once it happened that pride possessed Solomon while he was sailing through the air on his carpet, and he said: "There is none like unto me in the world, upon whom God has bestowed sagacity, wisdom, intelligence, and knowledge, besides making me the ruler of the world." The same instant the air stirred, and forty thousand men dropped from the magic carpet. The king ordered the wind to cease from blowing, with the word: "Return!" Whereupon the wind: "If thou wilt return to God, and subdue thy pride, I, too, will return." The king realized his transgression.
On one occasion he strayed into the valley of the ants in the course of his wanderings. He heard one ant order all the others to withdraw, to avoid being crushed by the armies of Solomon. The king halted and summoned the ant that had spoken. She told him that she was the queen of the ants, and she gave her reasons for the order of withdrawal. Solomon wanted to put a question to the ant queen, but she refused to answer unless the king took her up and placed her on his hand. He acquiesced, and then he put his question: "Is there any one greater than I am in all the world?" "Yes," said the ant.
Solomon: "Who?"
Ant: "I am."
Solomon: "How is that possible?"
Ant: "Were I not greater than thou, God would not have led thee hither to put me on thy hand."
Exasperated, Solomon threw her to the ground, and said: "Thou knowest who I am? I am Solomon, the son of David."
Not at all intimidated, the ant reminded the king of his earthly origin, and admonished him to humility, and the king went off abashed.
Here you see he commanded winds to stop. Have jinn, lion and eagle delivering messages for him. And an ant talking to Solomon.
As you can see from this above quote, and the Qur'an that I have quoted, the ideas were already there for Muhammad, to borrow and modify from Jews, and modify it to suit his own audience.
Like it or not, I find that the Qur'an tends to exaggerate stories that Muhammad learned from the Jews.