What's false? It most certainly does say "young woman". It is rendered that way in many Christian bibles as well as the Jewish Tanakh. You ARE basing your translation and understanding on the KJV. The KJV DID translate the word to mean "virgin" from the Greek ("parthenos"). They didn't render it from Hebrew to English. And you certainly did not contest the rendering to ("young woman") the CJB listed. So what in all of that is false?
Lione D' ea: The false there was your understanding of the status of the young woman mention in Isaiah 7:14 because the woman in that passage did not tell it she had a husband and not virgin. Concerning of her status as being a young she is a virgin within the law of Moses, I not refute if it render in the passage in any versions of the Bible as young woman.
Nor does it tell us she is a virgin. Almah has less to do with actual virginity. If you were talking about (bethulah) then we'd have no argument because I'm sure both of us can agree that (bethulah) means virgin.
Lione D' ea: Where on that brother, the passage did not state as bethulah but doesn't mean to the fine reader she is not virgin there, the only state of that passage is the term of
young whereas the woman before she conceiving is in the state of youth as natural virgin. How we testify in the Bible that the woman cannot considered as called young if she had intercourse nor had a husband in Genesis 2:23 and forward:
And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh:
she shall be called Woman, because she was taken out of Man.
Lione D' ea: The woman mention in that verse is Eve which she was taken out of Adam. Why the Bible called her as woman in verse 24 it say's?
24 Therefore shall a man leave his father and his mother,
and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. (King James Version)
Lione D' ea: In that particular time Eve was found as virgin, the verse did not state as well bethulah doesn't mean she is not virgin there, that is wrong to conclude. As for God a woman had a husband she may not considered in the Bible as young woman the same of the opposite, even she not intercourse in that the Bible called Eve as woman. The same status of young woman mention in Isaiah she is in the state of youth before she conceiving there is no involve a man around with her nor intercourse with her and it is impossible she is the wife of Isaiah because the verse did not term the young woman as woman that is my answer.
Eve is not really a good example. Scriptually speaking she was created. We have no idea how old she was. She could have been created as a teenager or created fully adult. Even so, Eve would still have been considered a (bethulah) at the time. If the reasoning is that she would have been an (almah) but then once she was considered Adams wife by "God" then she is just considered "woman" then your line of reasoning that (almah) has to do with virginity is null considering she and Adam never had relations until after being removed from the garden. If (almah) has to do with marriageable age then it would have less or virtually nothing to do with virginity.
Lione D' ea: Let us read Genesis 2:21-23 Read:
And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
22 And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
23 And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. (King James Version)
Lione D' ea: The paragraph itself when God create the woman from the rib of man the man calls her a Woman not a young woman because she will be wife of the man. Why I state will be, because according in verse 23 "she
shall be called Woman," therefore it is future to come for Adam not in God because in God both them already married, that is why God said in verse 24 it Read:
24 Therefore shall a man leave his father and his mother,
and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. (King James Version)
Lione D' ea: As for God they are married for Him. So concern of considering the status of Eve in being
woman which did not state as Bethulah let us read Genesis 2:24-25 Read:
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
25
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
Lione D' ea: According in verse they are innocent in sexual intercourse, meaning not yet happening in their two. Eve was virgin in this time ,when she was get pregnant in Genesis 4:1 it say's:
And Adam
knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
Lione D' ea: If you notice the word knew in that passage, the passage tells us they had intercourse there. About in Almah you refer, you cannot say the word almah if she is not bethulah , so why in my statement the woman cannot considered in the Bible called as young woman if she had a husband nor intercourse with her. According in verse it say's:
And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh:
she shall be called Woman, because she was taken out of Man.
24 Therefore shall a man leave his father and his mother,
and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
Lione D' ea: This is the interpretation of the Bible once a woman had a husband nor intercourse with her, the Bible cannot considered call as young woman, because in Isaiah 7:14 which you implying in the context the young woman there had husband, it did not state there in term as
woman...but a young woman which is in the state of youth with had natural purity before she conceiving. The word young there meaning "inexperienced" meaning she hadn't intercourse with someone, so then why Eve called there as woman if she hadn't also inexperienced, because Eve had husband there which known by the Bible because as for God they're both married already alike in Isaiah 7:14 it did not state there as woman which she had husband there already if she had but a term as young woman, doesn't mean it did not state bethulah she is not virgin there, the fact is bethulah did not state also to Eve doesn't mean she is not virgin, Eve is virgin after she was create and named by God as woman that is my answer.
Eve was a bethulah not an almah.
Lione D' ea: Eve was bethulah in that time when she was create by God, the fact is the term bethulah did not state to her doesn't mean she is not virgin there. The only Eve did not happened to her is the almah because the Bible called her as woman which she is had a husband there already.
I can because I maintain the context does not tell me she is.
Lione D' ea: She is what....in what particular aspect she is not virgin, is the term bethulah in her youth let us read Deuteronomy 22:20-21 Read:
But if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:
21Then they shall bring out the damsel to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father's house: so shalt thou put evil away from among you.
Lione D' ea: If she not found she is not virgin in her state of her young she will die in the Law of Moses...
...