Laws are written, but they are also interpreted. The concern for medical personel is how these laws get interpreted by prosecutors, namely right wing prosecutors who have a strong attitude against any abortion related medical procedures. As noted the lawyers for medical practioners will interpret these laws to the most conservative limit when they advise their clients.
What are commentators getting wrong, in your non-professional opinion? And you do realize many commentators interview experts in law, yes? Now, these experts will have their own attitudes about the issues these laws are relevant to.
Are you asking me to cite media? You have contempt for media, so what exactly will you accept?
The fact that lawyers have been advising their clients to follow the most extreme interpretation of the laws is evident in how the medical practitioners are behaving. The norm is that practitioners will offer the care that a patient needs to save their lives, and this has been an exception where it comes to preganant women, and those suffering complications of pregnancy. And ONLY in states where these laws have been passed by republicans whose aim is to ban any abortion access.