First of all, did you really just call out a Muslim on what the Quran says? Really? Because, I may not be a Muslim, but I have to say, when it comes to what the Quran actually says, I find it awfully hard to believe the Christian reader over the Muslim reader. You've studied the Quran? You speak Arabic? You have a broad and deep enough comprehension of Quranic literature to claim an interpretation that I have never, ever heard any Muslim scholar ever voice before? I am sure you'll pardon my skepticism, but...really?!
Yes, really.
Second of all, let's be clear: Jesus is God in the New Testament. Jesus does not appear at all in the Hebrew Bible-- all written long before Jesus lived, written by Jews, for Jews, none of whom ever believed that a living person could be God.
Jews are just as bad as Muslims in not comprehending their scriptures.
Yahweh was seen in human form numerous times in the OT.
Ezekiel even decribes Yahweh as a MAN sitting upon the Throne.
Time to start studying your scriptures, brother...