Muffled
Jesus in me
As with anything concerning Christianity, this is not something everyone is going to agree upon. People are so widespread on what they should be believing that the original 'church' of Christ has fallen apart into over 33.000 different denominations. Basically disagreeing on everything there can be any debate about, from the literal or figurative interpretation of the Bible to the actual role of God.
Religion isn't just a book. Religion is people and most of all it is the culture people create alongside the teaching of other humans and whatever scripture is available which is regarded as somewhat divinely inspired. Culture is the main ingredient of religion. If we move to the USA and float around there for a bit, we'll get the impression from the people there that hell is a place of eternal pain as a form of punishment (Mat.25:46). If we move elsewhere, people will argue that this is a mistranslation into the word 'eternal', which should have been 'for ages upon ages'.
People can interpret the Bible in many ways, and because the translators were also humans, there must have slipped in some personal bias or 'interpretation' if you find that more comfortable. This makes being a Christian a very complicated matter if you'd ask me, and that's not even beginning to consider the actual faith thing.
In the end, people can choose what to believe or believe in whatever they were brought up in. It is no secret that people brought up in India are more likely to become Hindu than Christian, the opposite is true for America. There are so many religions to choose from, from the Westboro Baptist Church in Topeka Kansas USA, to the A of BC in Luzon Visayas Mindanao Phillipines, to the Zulu Jerusalem Church in South Africa. All this diversity brings me to the point where I'd say that religion is a personal thing, people believe what they wish to believe (if they are not indoctrinated) and because the Bible is so flexible, that means any debate on any Christian matter is quite futile.
Concluding: There are those who choose to believe in an eternal hell, and there are those that choose not to believe in hell at all.
There are not 33,000 truths but only one truth. That means there are most likely 33,000 denominations in error.
I do not agree. I have the truth and have no problem reasoning with those who don't.
That is the problem with most people today. God does not grant people the right to believe what they wish. He says "this is the way, walk ye in it".