You can't win with Bahais, even if a verse says something they can't refute, they will change the translation and make it mean something different and impossible.
One of the following verses was already quoted I think, but will quote some that follow:
Ok, let's look at the verses you quoted.
فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنْسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ | When the Trumpet is blown, there will be no ties between them on that day, nor will they ask [about] each other. | Al-Muminoon : 101
Infallible Imams have said, the Trumpet, represents Rise of the Qaim:
For when the trumpet is sounded,…” (Surah Muddaththir 74:8)
It is mentioned in Ghaibat Nomani narrating from Imam Ja’far Sadiq
(a.s.) that when he was asked about the interpretation of this verse, he said:
An Imam from among us will disappear. Thus when the Almighty Allah
intends to make him appear, He will make a sign appear in his heart and in
this way he will appear with the command of the Almighty Allah.
This verse means, when the Qaim comes, during His Dispensation, there will be many divisions among Muslims, and No ties among them. Did not that happen? Are not Muslims so divided, and many have lost their faith? They disagree about Islam. The unity that existed before has become less and less.
فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ | Then those whose deeds weigh heavy in the scales—it is they who are the felicitous. | Al-Muminoon : 102
وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ | As for those whose deeds weigh light in the scales—they will be the ones who have ruined their souls, and they will remain in hell [forever]. | Al-Muminoon : 103
By the scale is meant the "Standards" by which they will be judged. That is, God will give a new Law, which is a new standard. This new Law is through the Qaim. Whoever does not follow the new Law, will ruin his soul, and will remain in Hell. By "Hell" is meant remoteness from truth.
تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ | The Fire will scorch their faces, while they snarl baring their teeth. | Al-Muminoon : 104
By the "Fire" is meant disunity and war among the Muslims. There are verses in the Quran, we can understand the symbolic meaning of the Fire. For example when Arabs were in conflict and disunity, then they became Muslims, Allah said, you were in Fire, and Allah saved you.
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ | ‘Was it not that My signs were recited to you but you would deny them?’ | Al-Muminoon : 105
قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ | They will say, ‘Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were an astray lot. | Al-Muminoon : 106
Let me ask you a question..
Do you believe these verses imply that a direct conversation between Allah and mankind will happen? Do you think, these verses mean that, Allah has a mouth or voice, and talks to makind? In what Language? Arabic? Germany? French? English? Would Allah go to each person, and talk in the language they understand? Does that make sense to you?
That doesn't make any sense to me. Therefore I interpret these verses as signs and allusions, rather than as literal.
when it says "
Was it not that My signs were recited to you but you would deny them?’"
These are the words of Allah revealed through the Qaim. The Qaim will tell them, that did not Allah tell you before about Me? Did not Allah give signs regarding Me, and that if you reject Me, there will be consequences and punishment?
Did not this happen already? Did not Baha'u'llah say all these things to mankind?
Allah says these words through the Qaim, but it does not mean, the disbelievers will really hear the words. Even as the Quran says, in the Day of Resurrection, disbelieves are raised as deaf and blind!
Then Allah gives them punishment because of their rejection of the new Messenger by sending difficulties and suffering to them as verse 107 implies.
Even as you see how much suffering is happening in the Muslim countries, such as Palestinian. and they pray to Allah:
رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ | Our Lord! Bring us out of this! Then, if we revert [to our previous conduct], we will indeed be wrongdoers.’ | Al-Muminoon : 107
This verse implies our current time. Are not many Muslims praying God to bring them out of this Fire? Are not praying to God to help them from the sufferings?
But Allah does not accept their prayers and does not stop the punishment any time soon, as the next verse implies:
قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ | He will say, ‘Begone in it, and do not speak to Me! | Al-Muminoon : 108
However, the Muslims think that they are believers since they believe in Allah and the last Religion. Thus they don't expect Allah punish them too much as the next verse implies:
إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ | Indeed there was a part of My servants who would say, ‘‘Our Lord! We have believed. So forgive us, and have mercy on us, and You are the best of the merciful.’’ | Al-Muminoon : 109
(They think because they are Muslims, they have believed, not knowing their belief is no longer accepted).
But Allah rejects their request to stop the punishment because they rejected the Qaim (Remembrance of Allah) and made fun of Him:
فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰ أَنْسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ تَضْحَكُونَ | But you took them by ridicule until they made you forget My remembrance, and you used to laugh at them. | Al-Muminoon : 110
Instead Allah rewards those who waited patiently and believed in the Qaim, at the time of His Manifestation, which is in our current Time:
إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ | Indeed I have rewarded them this day for their patience. They are indeed the triumphant.’ | Al-Muminoon : 111
These verses paint an image, that people will acknowledge the truth, but it's a too late scenario. Furthermore, it says disbeliever will not ask about each other this day and all ties between disbelievers will go away.
There is no single verse that even leads to the plausibility of the Bahai interpretation.
What do you think about my explanation of the verses?
When Allah answers prayers, it doea not mean, people actually hear the voice of Allah literally. But the will of Allah, indicates if Allah accepted their prayers or rejected them. Verses that you quoted, must be seen as such!
Do you know Hadithes that says "Remembrance of God" is the Qaim?