@Tiberius we are living in a generation that has forgotten norms of language.
Mutahari (r) clarifies:
B- Unconditional verses about Jihad
I said that some of the Qur’anic instructions about jihad against kuffar (disbelievers) are unconditional, which means they state only this: “O Prophet Fight with the Kuffar and the hypocrites.” Or, in the case the verse pertaining to which we recited, after a period which is given to the polytheists (four months), if they have not adopted Islam or haven't migrated, then they are to be killed. (Note: Whether this migration means to the surroundings of Mecca and around, or elsewhere, is a question to be discussed late.) Or that verse with which we began our discussion and which is about the People of the Book.
« Fight those who believe not in Allah nor the Last Day, nor hold that forbidden which hath been forbidden by Allah and His Messenger, nor acknowledge the religion of Truth» (9:29).
or another verse:
« O Prophet! strive hard against the unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. » (9:73).
If we were to pay attention only to this verse, we would say that Islam fully instructs the Muslims to fight against kuffar and hypocrites and they (Muslims) must never be in a state of peace with them, that Muslims must fight them, as vehemently as they can. They
must fight them. If we maintain this rhetoric, we will come to believe that the Qur’an unconditionally tells us to fight the non-Muslims.
I stated, however, that there is a scholastic rule that when both an unconditional and a conditional command exist, i.e. when there is an instruction that in one place is unconditional but in another place has a condition attached, then, according to the ulama’, the unconditional must be interpreted as the conditional. The verses I have just recited are unconditional.
Other verses exist that are conditional, meaning that they read like this: “O Muslims. Fight against those polytheists for the reason that they are in aggression against you, because they are in a state of war with you, and therefore you definitely have to fight against them.”
Thus it becomes clear that where the Qur’an says: “O Prophet Fight against the kuffar and hypocrites,” it means that we must fight those kuffar and hypocrites who are fighting us and who will continue fighting if we fight them.
C- Conditional Verses
In Suratul-Baqarah, the Qur’an tells us:
« Fight in the cause of Allah those who fight you, but do not transgress limits; for Allah loveth not transgressors.» (2:190)
The Qur’an calls to those of faith, to fight those who will fight them - i.e. fight them because they are fighting - but do not violate the limit. What does this mean, not to violate the limit? Does it mean to not be the transgressor?
The obvious meaning of this verse is that we are to fight only those who are fighting us, not anyone else. Moreover, we are to fight only on the battleground, against a certain group of people (soldiers employed by the other side), the men of war whom they prepared for war against us. It is these who we are to fight, and we cannot turn away in cowardice. We must cross swords, exchange bullets, and fight.
But with everyone else – those who are not men of war, soldiers, not in a state of combat, including old men, women of all ages, and children – we cannot interfere, and we cannot transgress their rights. Acts of transgressions we are forbidden from doing include, among other things, ruining their economic resources (cutting down their trees, filling their canals).
Do not be misled to believe that the destruction of homes and property is inevitable if we are to engage in war with enemy soldiers. The question of avoiding these occasions is a separate issue. In Islam, military operations directed at damaging houses and other personal property are forbidden unless there is no other option.
Another conditional verse is the one we discussed from Suratul-Hajj. In fact these are five to six consecutive verses, and the first revealed verses on jihad. These verses say that because the other side has lifted its sword in opposition to us, we can do the same.
In another verse of Surah at-Tawba, we are told:
«… fight the Pagans all together as they fight you all together…» (9:36)