understandably, the Quran and the Gospels say very different things about Jesus.
the Gospels do say that Jesus is a prophet. yet they also describe Him as more than a prophet- as Messiah, and as Someone wholly unique.
the Quran attributes a great amount of honor to Isa al-Masih, and records him doing things no one else in the Quran is recorded as doing. the Quran records that Jesus was supported with the Ruh Quddus, and that He was born of a virgin, Maryam.
in the Gospels, Jesus also attributes His powers and gifts to God, and says clearly that He does what He sees God do, and by God's power. The Gospels show that He has the power of God to forgive sins, raise the dead, give life, and control the elements.
other figures in the Bible such as Moses and Elijah are recorded as doing similar things. yet these figures are shown to work their miracles after asking God for divine help, and through them, God worked miracles. in Jesus' case, while He gives His Father the credit for His miracles, He does not generally first pray for the ability to do so, he simply does these things in the power of God, by the authority given to Him and innately available to Him at all times.
Jesus' Sonship according to Christians can be traced to the Biblical narration of the virgin birth. both of our faiths agree that Jesus was born of a virgin. Christian understand that Jesus was concieved by the Holy Spirit- so the fathering aspect that brought Jesus into the world in human form was God. not only His will, but His Spirit. so because of this, we say Jesus is God's Son.
the Quran records a similar story, but does not conclude that Isa is the son of Allah, or that Allah begat Isa. in fact it is stated in the Quran that Allah does not beget anything or anyone.
so there are a kot of similarities, but differences, too.